A magyar gasztronómia és a népi kultúra szerves részét képezi a szalonna, amely generációk óta kiemelt helyet foglal el az étkezésben és a hagyományos disznóvágások idején. Különösen a téli hónapokban könnyebben előkerülnek a tartalmasabb ételek, és ilyenkor a szalonna sokrétű felhasználása is előtérbe kerül. Az egykor nagyon fontos, alapvető élelmiszert ma már, ahogy mondani szokták, csak az íze végett fogyasztjuk, ám biztos, hogy mértéktartással a szalonna a modern étrendbe is beilleszthető - így kár lenne lemondani egy vékony szelet, szájban szétolvadó csécsi, vagy néhány hasáb kolozsvári okozta örömökről. Ez a cikk a szalonna történetébe, fajtáiba, elkészítési módjaiba és a zsírban abált szalonna különleges világába kalauzolja el az olvasót, miközben eloszlat néhány elterjedt tévhitet is.
A Szalonna Történelmi és Kulturális Jelentősége
A szalonna régen nemcsak a legfontosabb konyhai alapanyagok egyike volt, de sok esetben reggeli, ebéd, vacsora is, jelentős energiaforrást biztosítva a nehéz fizikai munkát végzők számára. A fizikai munkát végző ember az élelmiszereket az energiatartalmuk alapján minősítette, ezért a paraszti társadalomban a szalonnának mindig nagy volt a becsülete. „Legyen kövér a szalonnája” - tartja a régi szólás, utalva arra, hogy legyen sikeres a munka vagy a vállalkozás, melybe belefogott az ember. Ez a mondás is jól mutatja a szalonna fontosságát és a vele kapcsolatos pozitív asszociációkat. A Kárpát-medencében korábban két sertésfajta, a bakonyi és a szalontai volt a jellemző. A bakonyi sertéseket a Dunántúl, illetve a Felvidék, Szlavónia erdeiben tartották, fő takarmányuk az erdőben talált tölgy- és bükkmakk volt, ami hozzájárult a húsuk és zsírjuk kiváló minőségéhez.
A városok növekedésével a meglévő sertésfajták egyre nehezebben tudták a gyarapodó lakosság szalonnaigényét kielégíteni. Ezt a problémát igyekeztek orvosolni új fajták behozatalával. Így történt, hogy 1833-ban József nádor meglátogatta Milos szerb fejedelem topcsideri gazdaságát, és onnan zsírtermelő képességükről híres sumadia sertéseket vitt Arad melletti, kisjenői birtokára, ezzel is gazdagítva a hazai sertésállományt és a szalonnaellátást.
A hűtőszekrények megjelenése előtt a disznóvágás is a mainál sokkal fontosabb eseményt, valódi ünnepet jelentett: friss sertéshús, hurka, sült kolbász leginkább csak ilyenkor került az asztalra, ami különleges alkalommá tette a téli időszakot. A szalonna viszont sóval bepácolva, megfüstölve egész évben elállt - már amennyiben nem fogyott el idő előtt. Így a szalonna volt az erdőn-mezőn, szántóföldeken vagy épp a városi műhelyekben dolgozó emberek legfontosabb energiaforrása, a főétel a kenyér és a hagyma mellett a tarisznyában. De a háziasszonyok is sokra becsülték, univerzális konyhai alapanyagként használták egy-egy étel aromáinak a kiteljesítéséhez. „A vénember mindenre jó, mint a szalonna” - tartotta a régi mondás, ami persze fordítva is értelmezhető, utalva a szalonna sokoldalúságára és értékére. A kései középkortól egészen az 1900-as évekig a szalonna mindig drágább volt, mint a friss hús. Csak az ezredforduló után változott meg a helyzet, de az sem mindenhol, hiszen a valódi, minőségi szalonna ára ma is magas.

Mi is a Szalonna Valójában?
De mi is tulajdonképpen a szalonna? Nem más, mint a sertés bőre és a húsrészek (izmok) közötti zsírszövet, amelyet általában a rajta lévő bőrrel együtt vágnak le és dolgoznak fel. A sertés hátán található, jó esetben legalább öt centi vastag, egyneműen zsíros, nagy szalonnatáblák jelentik a klasszikus, sózott-füstölt szalonnák alapanyagát. Tájanként eltérően a vastag hátaszalonnát vagy a vékony hasaszalonnát részesítették előnyben, mindegyiknek megvolt a maga helye a konyhában és az étkezésben.
A szalonnának számos fajtája és változata létezik a világon, mindegyik más ízzel, textúrával és elkészítési móddal rendelkezik, és sokféle kulináris élményt kínál.
A Szalonnafajták Sokfélesége: Hazai és Nemzetközi Példák
A szalonnát többféleképpen tartósíthatják, ami különböző ízvilágú és felhasználású termékeket eredményez. A szalonna, vagyis a „fehér szalonna” tartósításának módja az Alföldön sokáig kizárólag a sózás volt. A füstölés a XX. század elején társult hozzá, és terjedt el egész Magyarország területén, új ízdimenziókat nyitva a szalonna elkészítésében.
- Sózott szalonna: Ha csak sózással tartósítják, sós szalonnaként kapható; ez a változat néhány hónap után avasodhat, ezért gyorsabban érdemes elfogyasztani.
- Csemegeszalonna: Ha a sóval pácolás után meg is füstölik, csemegeszalonna lesz belőle. Ez a módszer hosszabb eltarthatóságot és jellegzetes, intenzív ízt biztosít.
- Kenyérszalonna: A csemegeszalonnához hasonló, sózott-füstölt, csak vékonyabb az úgynevezett kenyérszalonna. A „bolti” kenyérszalonna tehát inkább csak az ipari húsfeldolgozás melléktermékének tekinthető. Ha a gazda némi szalonnát is szeretne, jellemzően ezt a másra kevésbé alkalmas részt kanyarítja a sózásra váró húsok közé, maximalizálva ezzel a disznó minden részének hasznosítását.

- Angolszalonna: Az angolszalonna nemcsak a zsírját, hanem a vele borított teljes karajt tartalmazza, bőrrel vagy bőr nélkül, és gyakran használják az angol reggeli alapvető elemeként.
- Császárszalonna: A szalonnák egyik királya kétségkívül a sertés oldalából kimetszett császárszalonna. A henteskonvenció szerint a csont nélküli, csak füstölt verziókat kolozsvári szalonnának, a főtt-füstöltet pedig főtt-füstölt (f.-f.) császárszalonnának szokták hívni. A hagyományos füstölés hideg füsttel, napokon keresztül történik, míg az ipari főző-füstölő szekrény 60-80 °C-os füstjével ez az idő néhány órányira rövidül - de teljesen más végeredményhez vezet, ami az ízben és az állagban is megmutatkozik. A viszonylag sok húst tartalmazó, jól elkészített kolozsvári szalonna sokféle módon használható: bablevesbe, főzelékekbe, káposztába más füstölt húsokhoz hasonlóan belefőzhető, vagy pirítva is gazdagíthatja azokat. A sült szalonnakockák túrós csusza tetején is jól teljesítenek, ropogós textúrát és gazdag ízt adva az ételnek.
- Erdélyi szalonna: A sertés hasán lévő vékony, puha, némi hússal átszőtt szalonnát jellemzően főzni szokták: a sós, esetleg fokhagymát is tartalmazó lében megabált, majd füstölt hasaalja neve erdélyi szalonna.
- Tokaszalonna: Különlegesen lágy, finom szalonna készíthető a sertés tokájából, vagyis az álla alatti hájból. Ebből készül az abált - avagy csécsi - szalonna. Ha a paprikába forgatás elmarad, egyszerűen abált szalonna a végeredmény, de ha van jó paprika a háznál, ezt a lépést kár lenne kihagyni, hiszen az adja meg a jellegzetes, pikáns ízét. A csécsi szalonna szinte szétolvad a szájban, a szokásos rusztikus, kenyérrel-hagymával történő tálalás mellett az üde paprikával „panírozott”, visszafogottan fűszerezett csécsi - hajszálvékony szeletekre vágva - talán szofisztikáltabb éttermi tányérokon is helyet kaphatna, bizonyítva sokoldalúságát.
Az Abálás Művészete és a Zsírban Abált Szalonna
A szalonnának létezik más tartósítási eljárása is a sózáson és füstölésen túl: az abálás. Ez a forráspont alatt (85-95 °C) történő, többnyire ízesített lében vagy forró zsírban való hosszú ideig tartó főzési eljárás, mellyel elérhető, hogy a szalonna porhanyós és emészthetőbb legyen, miközben megőrzi ízét és textúráját. Az abálás a szalonna tartósításának egyik legrégebbi és legkülönlegesebb módja, amely mélyen gyökerezik a hagyományos paraszti konyhában. Nem csak az eltarthatóságot növeli, hanem egyedi ízvilágot és textúrát is kölcsönöz a szalonnának, ami megkülönbözteti a nyers vagy füstölt változatoktól.
Különösen értékes és ízletes az a szalonna, amelyet nem vízben, hanem frissen kisütött zsírban abálnak. Ez a zsírban abálás egyedülálló ízt ad, hiszen a szalonna nem csupán megfő, hanem a saját zsírjában, alacsony hőmérsékleten, lassan puhul meg. Ennek köszönhetően a szalonna porhanyóssá és krémes állagúvá válik, miközben magába szívja a fűszerek aromáját. Az alacsony hőmérsékleten zsírban abálás eljárását sokan elfeledték, vagy felcserélték az olajjal való sütéssel, pedig a zsírral készült ételeknek van egy utánozhatatlan bája és íze, amit semmilyen növényi olaj nem pótolhat.

A Zsírban Abált Szalonna Elkészítése Lépésről Lépésre
A zsírban abált szalonna készítése egy több órás, de rendkívül hálás feladat, amelynek eredménye egy felejthetetlen ízélmény. Ez nagyon régi recept, abból az időből származik, amikor a percet még percznek írták és természetes dolog volt, hogy otthon sütik ki a zsírt. Manapság ez már csak disznótorban szokás, bár aki érezte már az iparilag préselt gumizsír és a házilag olvasztott közötti különbséget, könnyen ráveszi magát erre a feladatra. Ha pedig meglátjuk a 2000 Ft fölötti áron kínált töpörtyűket, egyenesen kényszert érezhetünk egy kis sütögetéshez, hiszen a házi készítésű termék minősége és íze messze felülmúlja a bolti változatokét.
Az elkészítési folyamat két fő részre osztható: először a zsír kisütése és a töpörtyű elkészítése, majd ebben a friss zsírban abáljuk meg a szalonnát.
A zsír kisütése és a töpörtyű alapjainak elkészítése:
- A töpörtyűnek való, bőr nélküli zsírszalonnát vágjuk nagyobb kockákra és egy pohárnyi vízzel, közepes lángon tegyük oda a tűzhelyre.
- Fontos a megfelelő szellőzés biztosítása, mivel az olvadó zsírnak erőteljes szaga van, amit sokan nem szeretnek. Kapcsoljuk be az elszívót és nyissuk ki az ablakokat. Ha esetleg egy rezsóval ki tudunk költözni az erkélyre, még jobb, így elkerülhetjük a lakásban terjengő erős illatot.
- Amikor már kiadja a zsírját, húzzuk fel a lángot és addig süssük, amíg zubogása csendesedni kezd, ekkorra fő el belőle a víz. Ez a fázis kulcsfontosságú, hiszen ekkor válik a zsír áttetszővé és kezdenek megpirulni a töpörtyűk.
Az abálás folyamata a frissen kisütött zsírban:
- Ekkor ismét húzzuk kisebbre a lángot, nehogy megégjen a zsír és a töpörtyű, és tegyük bele az abálni szánt szalonnát.
- Úgy állítsuk be a tűzhelyt, hogy csendesen gyöngyözzön a zsír, így hagyjuk benne mintegy 20 percig a szalonnát. Ez az alacsony hőmérsékleten, lassan történő főzés biztosítja, hogy a szalonna porhanyós és ízletes legyen.
- Amikor a szalonnánk megabálódott, vegyük ki, kenjük meg a zúzott fokhagymával és dörzsöljük be a sós paprikával. A friss fokhagyma és a jó minőségű fűszerpaprika rendkívül fontosak az autentikus ízvilág eléréséhez.
- Amíg hűl, időnként dörzsöljük be újra, hogy az összes keveréket felvegye, ezzel is intenzívebbé téve az ízeket és a színt.
- Alaposan csomagoljuk folpackba, tegyük deszkára és egy másik deszkát rátéve súlyozzuk le. A lesúlyozás segít a szalonna formázásában és abban, hogy a fűszerek mélyebben behatoljanak a zsírszövetbe.
- Mindezt télidőben tegyük az erkélyre vagy csináljunk neki helyet a hűtőben - ezért fontos a gondos fóliába tekerés, ami megvédi a szalonnát a kiszáradástól és az idegen szagoktól. Hagyjuk alaposan áthűlni és összeérni az ízeket.
Abált szalonna disznóvágás nélkül-egyszerű recept
A Zsír és a Töpörtyű: Melléktermékek, Melyek Kincsek
Az abált szalonna elkészítése során nemcsak egy ízletes terméket kapunk, hanem kiváló minőségű házi zsírt és ropogós töpörtyűt is, amelyek önmagukban is értékes konyhai alapanyagok. Az olvasztandót, melyből a zsírt sütötték, az oldalszalonnákból vágták le, esetleg a szalonna vastagságából vettek el egy bőrtelen réteget, biztosítva ezzel a tiszta zsír és a finom töpörtyű alapanyagát.
- A töpörtyű befejezése: Amikor a szalonnát kivettük a zsírból, merjük le a zsír nagy részét, ez lesz a szép fehér zsír. Annyit hagyjunk a töpörtyűn, hogy épp ellepje. Óvatosan öntsünk bele pár korty tejet, amivel csak addig süssük, amíg szép piros színt kap. A tej hozzáadása nem csak a színét javítja, hanem segít a töpörtyűnek megőrizni ropogósságát. Szűrőkanállal szedjük tálba a töpörtyűt, a zsírt merjük másik edénybe, mert ez lesz a hamarabb elhasználandó, kicsit sötétebb színű zsír, amelyet leginkább sütéshez vagy rántáshoz használhatunk.
- Zsírral vagy olajjal süssünk? Időről-időre fellángol a vita, hogy étolajjal, vagy zsírral sütve finomabbak-e, egészségesebbek-e a sültek. Ami akkoriban a zsír volt, az mára a szénhidrát lett, amit minden kövérség kizárólagos okozójaként, minden szív- és érrendszeri megbetegedés felelőseként azonosítottak. Ez odavezetett, hogy több egymást követő generációt is sikerült majdnem leszoktatni a zsírral sütésről, vagy az alacsony hőmérsékleten zsírban abálásról. Pedig, ha a zsírnak semmi más előnye nem lenne az olajjal szemben, mint az, hogy otthon készítve minden esetben finom töpörtyű lesz a mellékterméke, már akkor is bőven megérné azzal tölteni két-három órát, hogy a lakást alaposan megtöltsük zsírszaggal. A megkérdezett séfek közül voltak, akik a disznózsírra, mások a libazsírra esküdtek, de abban mindannyian egyetértettek, hogy a zsírok között egyáltalán nem olyan nagy a különbség, mint a zsír és az olaj között. Húst rántani például úgy érdemes - mondja egyik séf - hogy a zsírt jó minőségű repceolajjal összekeverjük 2:1 arányban, így kombinálva az ízeket és a sütési tulajdonságokat.

Tévedések és Tudományos Tények a Szalonnáról
A modern táplálkozástudomány és a széles körben elterjedt diétás trendek gyakran démonizálják a zsírokat, és ezzel együtt a szalonnát is. Azonban a legújabb kutatások kiderítették, hogy a hagyományos zsírokat helyettesíteni kívánó új típusú élelmiszereknek igen súlyos negatív hatásuk van. Ezért a szakemberek figyelme újra a színezéket, tartósítószert és E-számokat nem tartalmazó szalonna felé fordult, felismerve annak természetes eredetét és potenciális előnyeit. Kiderült, a szalonna erősíti az immunrendszert, nem csoda, hogy nagyszüleink, dédszüleink erősek és egészségesek voltak a sok szalonnafogyasztástól, hiszen a mértékletes fogyasztás része volt az étrendjüknek.
Nézzük meg a leggyakoribb tévhiteket és a valóságot:
Tévhit: A szalonna elhízáshoz és túlsúlyhoz vezet.
- Valóság: Ez nem teljesen igaz. A szalonna, ahogy más termékek is, csak nagy mennyiségben káros az emberi szervezetre. Azoknak az egészséges embereknek, akik nem szenvednek gyomor- és bélrendszeri, máj- és hasnyálmirigy-betegségben, a szalonna csak előnyös lehet, hiszen értékes energiát és tápanyagokat biztosít. Kis mennyiségben a zsírok jótékony hatással vannak a szívre és a véredényekre, a szalonna szabályozza a belső szervek izmainak összehúzódásait, beleértve a szívizmot is és az érnyomást.
Tévhit: A szalonna nehéz ételnek számít.
- Valóság: Ez egyáltalán nem igaz. A szalonna nem nehezíti meg egy egészséges ember emésztését. A zsírok, bár energia-sűrűek, megfelelő mennyiségben és kombinációban könnyen emészthetők és hasznosíthatók a szervezet számára.
Tévhit: A szalonna rengeteg koleszterint tartalmaz.
- Valóság: Mint minden állati eredetű termék, a szalonna is tartalmaz koleszterint, csakhogy nem akkora mennyiségben, mint amekkorára általában gondolni szoktunk. A 100 gramm nyers szalonnában 70-100 milligramm koleszterin található. Összehasonlításként: 100 gramm marhavese 1126 milligramm koleszterint tartalmaz, ami jóval magasabb. Nem érdemes tehát azon aggódni, hogy olyan ételt fogyasztottunk, amely nagy mennyiségű koleszterint tartalmaz, mert az orvosok már régen megállapították, hogy a vérünkben és a szöveteinkben lévő koleszterin mennyisége nem attól függ, hogy mennyit ettünk a koleszterinben gazdag ételekből. Sokkal fontosabb a koleszterin-anyagcsere, azaz a szervezet képessége a koleszterin feldolgozására és egyensúlyban tartására. A szervezetnek a hasznos tápanyagokból a maximumot kell kapnia, és azt a lehető legjobban feldolgoznia. Ebben segítenek a szalonnában lévő zsír-, linolén- és arachidonsavak, amelyek esszenciális zsírsavak és hozzájárulnak a sejtek működéséhez. A dohányosoknak egyébként jó, ha fogyasztanak kis mennyiségű szalonnát, mivel az szelént is tartalmaz, mely erősíti az immunrendszert, megakadályozva az oxidációt. Így a dohányzás okozta egészségkárosodás mértéke részben csökkenhet.

- Valóság: Mint minden állati eredetű termék, a szalonna is tartalmaz koleszterint, csakhogy nem akkora mennyiségben, mint amekkorára általában gondolni szoktunk. A 100 gramm nyers szalonnában 70-100 milligramm koleszterin található. Összehasonlításként: 100 gramm marhavese 1126 milligramm koleszterint tartalmaz, ami jóval magasabb. Nem érdemes tehát azon aggódni, hogy olyan ételt fogyasztottunk, amely nagy mennyiségű koleszterint tartalmaz, mert az orvosok már régen megállapították, hogy a vérünkben és a szöveteinkben lévő koleszterin mennyisége nem attól függ, hogy mennyit ettünk a koleszterinben gazdag ételekből. Sokkal fontosabb a koleszterin-anyagcsere, azaz a szervezet képessége a koleszterin feldolgozására és egyensúlyban tartására. A szervezetnek a hasznos tápanyagokból a maximumot kell kapnia, és azt a lehető legjobban feldolgoznia. Ebben segítenek a szalonnában lévő zsír-, linolén- és arachidonsavak, amelyek esszenciális zsírsavak és hozzájárulnak a sejtek működéséhez. A dohányosoknak egyébként jó, ha fogyasztanak kis mennyiségű szalonnát, mivel az szelént is tartalmaz, mely erősíti az immunrendszert, megakadályozva az oxidációt. Így a dohányzás okozta egészségkárosodás mértéke részben csökkenhet.
A Valódi Szalonna Titka: Minőség és Hagyomány
Elmondhatjuk, hogy a szalonnánál kevés egyszerűbb húsipari termék létezik. Mégis, a hipermarketekben rengeteg, látszatra tetszetős, szalonnaszerű termék található, melynek íze köszönőviszonyban sincs a valódi szalonnáéval. Sajnos a szalonnát is lehet gyorspácolni, füstaromázni, burgonyakeményítővel, ízfokozókkal megbolondítani, de ez sem az ízén, sem a tartósságán nem segít. Sőt, az ilyen termékek gyakran elrontják a fogyasztók szalonnáról alkotott képét.
Igen, a valódi szalonna, vagyis a jó szalonna ára igen magas. Ilyen terméket csak hagyományos hizlalási móddal etetett jószágok nyersanyagából lehet előállítani. Minél nagyobb az állat, annál jobb a szalonnája. A régi öregek a téli hízót 180-200 kg alatt nemigen vágták, és a vágás előtti időszakban a disznót főleg morzsolt kukoricával etették, hogy javuljon a szalonna minősége és vastagsága, valamint az ízvilága is gazdagabbá váljon. A hosszabb ideig tartott jószágnak ezért jó a szalonnája, és ezért drága a valódi kihizlalt szalonna, amely méltán érdemli ki a kulináris élvezetek kedvelőinek elismerését.
Szalonna a Konyhában: Kulináris Sokszínűség
A szalonna nem csupán önmagában fogyasztva finom, hanem rendkívül sokoldalú konyhai alapanyag is, amely számos étel ízét és textúráját gazdagíthatja. A magyar konyhában elengedhetetlen, de a nemzetközi gasztronómiában is számos példa mutatja sokszínűségét.
- Rizottó mangalicaszalonnával: A rizottóhoz olívaolajat hevítünk egy serpenyőben, beleszórjuk a felaprított póréhagymát, megforgatjuk, majd hozzáadjuk a rizst is. Óvatosan, kis lángon átforgatjuk, hagyjuk egy kicsit megpörkölődni. Ezután a húslevest adagoljuk folyamatosan úgy, hogy amint elpárolog a ráöntött adag, szépen utánadagoljuk, míg a rizs „fogropogósra” nem puhul, ami azt jelenti, hogy nem puha, de nem is kemény, éppen jó. Még mielőtt elérné ezt az állapotot, vajat csapunk bele, illetve hozzáadjuk frissen lereszelt parmezánt, amit hagyunk összeolvadni. Tálaláskor a tetejére papírvékonyra szelt füstölt mangalicaszalonnát helyezünk, ami azonmód szinte ráolvad, rendkívül gazdag ízt és eleganciát adva az ételnek.

- BLT szendvics: A BLT az angol bacon, lettuce, tomato - azaz szalonna, saláta, paradicsom - rövidítése; ez az angol eredetű szendvics a nevében is hordozza a szalonnát, mint egyik kulcsfontosságú összetevőt.
- Quiche: A quiche egy francia eredetű sós "sütemény", amely az esetek többségében vajas tésztával készül, és a tetejére szalonnát, sajtot és hagymát szórnak, majd tojás-tejszín keveréket öntenek rá, és így sütik meg, így egy gazdag és laktató ételt kapunk.
Szalonna a Világ Gasztronómiájában
A szalonnát a világ számos részén kedvelik és fogyasztják. Különböző fajtái vannak, amelyek eltérő ízvilággal és elkészítési módokkal rendelkeznek, így sokféle kulináris élményt kínálnak, tükrözve az egyes régiók gasztronómiai hagyományait.
- Szalo (Ukrajna): A szalonnának Ukrajnában is megadják a módját: a szalo nevű különlegességhez a hátszalonnát a pácolás során a só mellett borssal, fokhagymával, esetleg paprikával is fűszerezik, és faládában akár egy évig is érlelik, ami rendkívül intenzív és komplex ízt eredményez.
- Lardo (Olaszország): A szalóhoz nagyon hasonlít az olasz lardo, amelyet a különböző régiókban különböző módon készítenek, de alapvetően sóval-fűszerekkel pácolt, érlelt hátszalonnát jelent. A fűszerek a bors és fokhagyma mellett jellemzően babérlevél, zsálya, rozmaring vagy épp borókabogyó, szerecsendió lehet, amelyek mindegyike hozzájárul a lardo jellegzetes aromájához. Szintén földrajzi védettséget élvez az alpesi Aosta-völgy lardója, a Vallée d’Aoste Lard d’Arnad, amely különlegesen finom és krémes textúrájáról híres.
- Speck (Németország): A német területeken a Speck jelenti a szalonnát, a választék a magyarországihoz hasonló: reggelire neve alapján Frühstückspeck, azaz a kolozsvárihoz hasonló, pácolt-füstölt császárszalonna való, amely gazdag és laktató kezdést biztosít a napnak.
- Bacon (Amerika és Anglia): A vékonyra szeletelt, főtt-füstölt császárszalonnát Amerikában hívják egyszerűen csak baconnek. Angliában ugyanennek side vagy streaky („csíkos”) bacon a jellemző neve, utalva a zsír és húsrétegek váltakozására. A briteknél a sima, jelző nélküli bacon az angol reggeli kihagyhatatlan tartozékát, a karajt és az azt körülvevő zsírosabb részeket tartalmazó vágást, a back bacont jelenti, amely a szigetországban igazi klasszikusnak számít.
- Pancetta és Guanciale (Adria és Olaszország): Meg kell említeni az Adria környéki császárszalonnát, azaz a pancettát, amelyet a sonkához hasonlóan készítenek: sóval vagy borssal is bedörzsölik, és ahol a prosciuttót vagy a pršutot sem füstölik, ott a pancettát is csak szárazon érlelik; ahol a sonka is kap egy kis füstöt (például Dalmáciában vagy a szlovén Karszton), ott a szalonna is. A pancettához hasonló, de tokaszalonnából készül a guanciale. A mi abált szalonnánktól eltérően a guancialét tehát nem főzik, hanem sóval, borssal és illatos zöldfűszerekkel (elsősorban kakukkfűvel), szárazon pácolják. Magában is fogyasztható, de elsősorban konyhai alapanyag, különösen jó ízt ad a mártásoknak, tésztaételeknek. Az igazi spaghetti alla carbonara is ilyen szalonnából készül, ami a guanciale egyedülálló ízének köszönhető.

Szalonna és a Modern Élet: Hagyományőrzés és Gasztronómiai Turizmus
A sertésre ma már elsősorban húsforrásként gondolunk, de a modern időkig, a hűtési technológiák megjelenéséig a szalonna jelentette a nagyobb értéket, hiszen az volt a legfontosabb tartósított élelemforrás. A szalonna étkezésben való felhasználását az úgynevezett modern táplálkozási szokások a perifériára szorították, de a hagyományőrzés és a gasztronómiai turizmus révén újra reflektorfénybe kerül.
Egyre többen fedezik fel újra a szalonna sokszínűségét és az általa kínált ízélményeket. Önt is várjuk egy lenyűgöző kulináris utazásra, ahol többek között a szalonna gazdag és változatos világát is felfedezheti. Szállodánk egyedi koncepciója az, hogy bemutassuk a vidéki disznóvágások világát, betekintést nyújtsunk a hagyományos disznótor különféle ételeinek csodáiba, és persze a különféle szalonnafajták ízvilágával is szeretnénk megismertetni vendégeinket. Ez a fajta gasztronómiai élmény nem csupán az ízekről szól, hanem a hagyományok ápolásáról és a közösségi élményekről is, amelyek felejthetetlenné teszik a disznótoros programokat.
Szállodánk - azon kívül, hogy gasztronómiai élményekkel várja vendégeit - kényelmet, kifinomult szolgáltatásokat és különleges, emlékezetes élményeket, így például csapatépítő disznóvágást és különféle disznótoros programokat is kínál. Ezek a programok lehetőséget adnak arra, hogy a vendégek ne csak megkóstolják, hanem aktívan részt is vegyenek a hagyományos disznóvágás folyamatában, betekintést nyerjenek a vidéki életmódba és a régi idők ízeibe. A szalonna így nem csupán egy élelmiszer, hanem egy kulturális örökség része, amely hidat teremt a múlt és a jelen között, megőrizve a magyar konyha kincseit a jövő generációi számára is.